STEFANO: un'app no-profit per l'inclusione scolastica, sviluppata con PaideIA
STEFANO è una web app no-profit pensata per favorire l'inclusione di studenti stranieri e con bisogni educativi speciali. Adatta e riformula i contenuti in tempo reale al livello linguistico e culturale dello studente. Progetto proprietario e non commerciale: non è una testimonianza di un cliente.
Cosa è documentato
Dalla descrizione pubblica: STEFANO non si limita a tradurre le lezioni ma le interpreta, le riformula e le adatta al livello dello studente. È sviluppata con il motore PaideIA, è nata in collaborazione con istituti scolastici del Veneto, prevede accesso gratuito per le scuole ed è stata ripresa da testate nazionali e locali.
Fonti originali
Le coperture stampa e televisive sono collegate alle pagine originali delle testate, in fondo a questa pagina. Si tratta di articoli e servizi sul progetto, non di un'approvazione di Copilots o dei suoi servizi commerciali.
Cosa non è stato misurato
Non dichiariamo miglioramenti nell'apprendimento, numero di scuole o studenti, né esiti di valutazioni, perché non abbiamo dati verificati da pubblicare. L'interesse dei media non è una misura di efficacia educativa.
Metriche da misurare in un progetto simile
Qualità delle riformulazioni valutata da docenti, comprensione dichiarata dagli studenti, tempo risparmiato dagli insegnanti nella preparazione dei materiali, frequenza d'uso, segnalazioni di errori di traduzione. Servono un punto di partenza e un campione definiti con la scuola.
Dati e limiti
Con minori e studenti con bisogni speciali la protezione dei dati e la supervisione dei docenti sono centrali. Una traduzione o riformulazione automatica può contenere errori e non sostituisce mediatori linguistici o insegnanti di sostegno. Servono informative e valutazioni legali per l'uso in classe.
Domande frequenti
STEFANO è un servizio commerciale di Copilots?
No, è un progetto no-profit con accesso gratuito per le scuole. Lo mostriamo come esempio di competenza su adattamento di contenuti e AI in contesti sensibili.
Gli articoli sono testimonianze dei clienti?
No. Sono contenuti editoriali pubblicati da terze parti sul progetto STEFANO. Li colleghiamo come fonti originali, senza riportare citazioni o attribuire approvazioni.
Quali risultati ha ottenuto nelle scuole?
Non pubblichiamo risultati perché non abbiamo misurazioni verificate. Indichiamo invece come valuteremmo l'efficacia in un progetto con una scuola.
Visita il progetto
Parla di un progetto di AI inclusiva
Copilots Srl — Via Oltre Brenta 29, 35027 Noventa Padovana (PD)
049 798 8814 · info@copilots.team